ハワイに行かなくてもハワイを感じる新ブランド～ホヌア・HONUA

2017年4月7日 iBスタッフ 0 Comments

カリフォルニアからこんにちわ。

桜のきれいな画像がSNSでたくさんアップされていますね。

日本を離れると、日本の良いところがとてもクローズアップされてくるものですが桜もその一つ。

カリフォルニアは春を通り越して夏の日差しになってきました。

カリフォルニアも日差しは強いですがハワイもですね。

今、限定クーポン発行中の新ブランドHONUA（ホヌア）のオーナー、カプアさんは

ハワイ出身で、小さい頃からサーフィンを楽しみ、紫外線により肌がだいぶダメージを受けてしまったことから

ハワイ原産のヒーリングハーブ達を使ったナチュラルなスキンケア製品の開発にいたりました。

こちら、ブランド紹介のビデオです。

日本語訳：

ホヌアスキンケアのオーナー、カプア・ブラウニングです。

ホヌアはハワイ独自のヒーリングパワーから生まれた

天然成分だけで作られたスキンケアラインです。

私がエステティックスクールに通っている際に

私の主人は、ハワイの伝統的なハーブを使った

ハワイのヒーリングプラクティスのトレーニングを受けていました。

私たちはハワイの伝統的なメソッドを取り入れ

植物達のパワー（Mana）を抽出します。

裏庭にあった様々な植物成分を採り触れあい

どのようにスキンケアに使ったら良いのかを学び

どのようにスキンケア、ティンクチャー、オイルを使って

スキンケア、ナチュラルフェイシャル製品を

保存料や化学物質を使わずに作りました。

出来上がった製品は素晴らしいもので、肌にもとても良い働きを与えてくれます。

あなたの持つ愛、思いやり、エネルギー全てが注ぎ込まれます。

主人は私に言いました。

このアロハな世界を皆さんと共有する時がきたね、と。

（訳終わり）

ほのかな香りがなんだかハワイっぽい～

ハイビスカスが入っているせいかな？

限定クーポンをゲットして是非お試しいただければと思います。